采編提示

不能如此張冠李戴

方孜行

北京某報曾在一版刊出提示性標題：《用廢棄物填海杭州海上建城》。杭州哪來的海？作為對浙江省地理狀況略知一二的本人，見此提示，不禁深感詫異。當翻看到提示所標明的“21版”后，實在哭笑不得！此版上大字標題赫然寫明：《杭州灣將建海上城市》。將“杭州灣”寫成“杭州”，真乃差之毫厘，失之千里！此題更為失實的是：一版聲稱“杭州海上建城”，消息內文說的卻是：“新聞晨報記者昨天從上海市海洋局了解到，上海建設‘海上城市的戰略規劃已正式‘浮出水面。由上海市海洋局會同上海社會科學院城市發展研究中心、奉賢區海洋開發辦公室、奉賢區海灣鎮等共同承擔的上?！Ｉ铣鞘袘鹇砸巹澭芯空n題，1月12日已在奉賢通過專家評審和咨詢?！?/p>

新聞本源真實可靠，文字表述準確無誤，這是新聞的生命和基本要求。不合格的精神食糧盡管沒有某些有毒食物那樣可以直接致人于死地。但像上述那樣的消息，張冠李戴，連杭州、上海，杭州與杭州灣都分不清楚，這對讀者尤其是青少年讀者帶來的潛在危害不可低估，相關編輯應當從中吸取教訓。

(作者為北京日報高級編輯)