淺談英語繪本在小學英語閱讀教學中的價值

摘要：基于現今小學英語閱讀教學對英語繪本的廣泛應用，英語繪本越來越受到各個中小學的歡迎。繪本不僅可以提高學生的閱讀量、詞匯量，還可以培養學生學習英語的興趣，使學生的學習能力和閱讀素養得到極大提高。通過對英語繪本進行梳理和意義探究，從繪本在國內英語閱讀教學中的現狀和英語繪本的特點，以及在使用繪本時需要注意的幾大方面闡述繪本教學對小學英語閱讀教學的意義，為促進學生學習的長遠發展奠定良好的基礎。

關鍵詞：英語繪本 小學英語 閱讀教學

中圖分類號：G623? 文獻標識碼：A? 文章編號：1009-5349（2020）13-0205-02

英語繪本是一種將圖片和文字結合使用的教學輔助材料，繪本中的圖片不僅僅起到解釋文字的作用，還可以讓學生更直觀地了解閱讀材料的故事情節，很多時候圖片可以表達比文字更深層次的含義。許多研究結果證明，繪本教學對于促進學生的語言學習具有重大的作用和意義。

一、英語繪本介紹

繪本就是講述故事的圖畫書，圖文并茂，因此有“picture book”“big book”的表述。英語繪本是一種將圖片和文字結合使用的教學輔助材料，繪本中的圖片不僅僅起到解釋文字的作用，還可以讓學生更直觀地了解閱讀材料的故事情節，很多時候圖片可以表達比文字更深層次的含義。有的學者將英語繪本看成有一定故事情節的兒童讀物，以圖片為主，英語文字只起輔助、說明的作用;還有的學者認為，英語繪本是要求學生將感官與藝術進行結合的讀本，輔以英語文字進行表達。綜上所述，英語繪本指的是將栩栩如生的圖畫與極富文學氣息的英文相融合，在符合學生認知和理解水平的基礎之上形成的讀物。

二、英語繪本在小學英語閱讀教學中的現狀

隨著英語繪本在我國越來越受歡迎，各個地區不同學校都在推行英語繪本的使用。繪本不只被英語教師用在課堂作為教輔鍛煉學生的學習能力和閱讀興趣的有效手段，也被機構教師和父母作為課外讀物培養孩子的閱讀素養。這些應用的好處當然數不勝數，但是也存在著一些不足。比如說教師對于英語繪本的認識還不夠深入，教師缺乏繪本教學的理念和方法，繪本相關研究也相對薄弱。

三、英語繪本的特點

1.圖文并茂，容易激發學生興趣和閱讀動機

英語繪本主要是將圖片和文字相結合，通過栩栩如生的畫面向學生講述一個個耐人尋味的故事，這些故事不光蘊含著深刻的道理，還讓學生將注意力集中在圖片上，從不同的細節引起孩子的深入思考，激發學生的興趣和學習閱讀動機。繪本中的文字和圖畫相輔相成，共同幫助學生理解故事。繪本合理的邏輯安排可以更好地培養學生多方面的能力。

2.語言簡潔，句式復現頻率高，故事充滿知識性

由于繪本主要面向的人群是幼兒園和小學生，因此作者使用的語言大多簡潔明了，句式也多是重復出現，加深了學生對繪本里面詞匯及句法的理解和記憶。繪本中一個個栩栩如生的小故事不僅趣味性十足，也蘊含了豐富的知識，學生可以增進詞匯量，加深對多頻句式的印象。

3.情境性與情感性并存，故事貼近生活

在傳統的課堂中，教師往往忽視了為學生創設不同情境以便于學生學習不同情境下的用語，但是在繪本中作者通過創設不同的情境，使學生融入其中，從而學會更好、更恰當地使用語言，使學生記憶不同區域不同場合的語言特性更加容易。繪本故事往往也更加貼近生活，讓學生在學習繪本的同時，加深和爸爸媽媽的感情，豐富自身的情感體驗，讓學生樹立起更加健康的人生觀和世界觀。

四、英語繪本的作用

1.英語繪本可以有效地提高小學生學習英語的興趣，從而逐步提升語言綜合運用能力

繪本通過向學生展示生動的圖畫和簡潔的文字，使學生對故事更加感興趣，在讀故事的同時，也在提高英語能力。故事的形式使學生的學習變得更加生動自然。英語繪本可以激發低年級學生的英語學習興趣，使學生對英語的內容和情境更加熟悉。而在中高年級，繪本則可以成為教材的輔助手段或閱讀教學的主要途徑，通過主題整合使學生在繪本故事的幫助下理解并掌握所要學習的內容。

2.通過英語繪本的閱讀可以促進小學生學習能力的提升

英語繪本通過生動的圖畫和簡要的文字描述可以增加小學生的知識輸入，使小學生提高對學習英語的興趣，更加愿意上英語閱讀課。通過閱讀繪本輔助英語閱讀教學，可以提高學生的英語閱讀素養，這里的閱讀素養不僅僅包括閱讀能力和閱讀品格，還包括閱讀習慣和閱讀態度。通過繪本教學，不僅可以增加學生的閱讀量，還可以使學生在閱讀的過程中提高看的能力。根據新課標的要求，現如今要著重培養學生五個方面的能力——聽說讀寫看。所以說，英語繪本可以全方位地促進學生的學習能力和學習素養的提高。

五、小學英語閱讀教學中英語繪本使用需要注意的問題

1.英語繪本的選擇

繪本選擇是繪本閱讀教學的第一步，也是影響教學效果的重要因素。英語繪本的選擇必須考慮年級學段學生的英語知識能力，但這并非是主要決定因素。因為每個學生都是獨立的個體，每個人的學習能力和理解能力都有差異，所以在英語繪本的選擇上需要教師花費更多的工夫?，F今分級群文閱讀這一概念就可以很好地與英語繪本結合起來，從而根據學生的個體差異去選擇不同的繪本類型，幫助各種英語學習程度的學生多方面提高自身能力。如低年級以交際主題為主，中年級以情感主題為主，高年級以文化主題為主，以此形成系統的英語繪本教學體系。

分級群文閱讀是要求教師根據不同學生的不同程度選擇不同難易程度、閱讀量、閱讀詞匯頻率等級、理解難易程度等標準的閱讀材料，通過“區別對待”，可以使原本理解能力和學習能力差一點的學生提高他們現有的閱讀水平和學習素養;也可以使原本基礎好、學習能力強、理解能力和閱讀能力水平高一點的學生變得更加喜歡閱讀，他們的各方面能力也得到更加全面的提高。所謂分級群文閱讀就是通過利用不同程度的閱讀材料使不同水平的學生在他們不同的最近發展區內獲得更好的發展和提高。

2.幫助學生深入了解繪本內涵意義

英語繪本在國內主要的作用群體還是小學生，包括低年級的小學生和中高年級的小學生。在使用英語繪本的同時，教師要幫助學生理解繪本的內涵意義。由于小學生的理解能力普遍比較低，因此需要教師對繪本中所蘊含的道理加以講解，使學生不僅對故事感興趣，而且對閱讀產生濃厚的興趣，培養他們的閱讀素養、閱讀態度、閱讀品格等。同時也要不斷進行師生、生生之間的交流反饋，不同的學生讀完故事之后都有自己的見解，可以讓他們進行感受、碰撞，從而更好地發展學生的邏輯能力、批判能力并建構思想的框架。

3.通過繪本多元化地拓展學生的學習能力

英語繪本作為一個深受國內外教育界歡迎的小學生讀物，它最吸引人們的一點就是有音頻的圖畫故事。學生在進行繪本閱讀的同時，不單單能培養自身的閱讀能力，同時也在培養學生聽和看的能力。新課標提出，要培養的聽說讀寫看的學習能力。在英語繪本教學的過程中，可以多元化地拓展學生的學習能力。教師也要建立多元化英語繪本閱讀評價模式，不能只是以傳統的閱讀評價模式來檢驗學生的學習成果，也要注意了解學生的閱讀素養和品質的變化。

參考文獻：

[1]陳暉.論繪本的性質與特征[J].海南師范學院學報（社會科學版），2006（6）：40-42.

[2]梅子涵.閱讀兒童文學[M].上海：少年兒童出版社，2005.

[3]Pearson，P.D.&T.E.Raphael.Toward a more complex view of balance in the literacy curriculum[C]//W.D.Hammond &T.E.Raphael（eds.）.Literacy Instruction for the New Millennium.Grand Rapids，MI：Center for the Improvement of EarlyReading Achievement &Michigan Reading，2000.

[4]OECD.PISA 2012 Assessment and Analytical Framework：Mathematics，Reading，Science，Problem Solving and Financial Literacy [M].Paris：OECD Publishing，2013.

[5]王薔，敖娜仁圖雅.中小學生外語閱讀素養的構成及教學啟示[J].中國外語教育，2015（1）：16-24.

[6]張文華，孫媛.小學英語繪本閱讀教學活動設計[J].基礎英語教育，2015（4）：88-92.

[7]張敏.小學英語繪本教學存在的問題及解決策略[J].北京教育學院學報，2016（5）：80-84.

[8]白薇.英文繪本的選擇及在小學英語閱讀教學中的運用[J].南京曉莊學院學報，2012（5）：62-65，124.

[9]付紅霞.小學英語繪本閱讀教學中繪本的選擇與教學設計適切性研究[J].英語教師，2018（15）：119-124.

[10]鄧潔亭.英文繪本的選擇及在小學英語閱讀教學中的運用[J].校園英語，2016（14）：128.

[11]丁芳.繪本在小學英語閱讀教學中的應用[J].時代教育，2017（20）：161.

[12]沈滿敬.對小學英語繪本閱讀教學的實踐研究[J].新課程（上），2017（8）：18-19.

[13]宋文娜.緊扣“文眼”的小學英語繪本閱讀教學設計相關分析[J].校園英語，2017（15）：122.

[14]張璐.小學英語繪本閱讀教學行動研究[D].?？冢汉Ｄ蠋煼洞髮W，2017.

責任編輯：劉健

[作者簡介]陳秋池，吉林師范大學外國語學院在讀碩士研究生，研究方向：英語教學。