中國－安哥拉經貿合作現狀、前景與進階路徑研究

殷知行 李曉楠 李威辰

摘要：文章從安哥拉的經濟發展現狀、中安經貿合作現狀、中安經貿合作前景三個部分梳理了安哥拉自2014年以來因國際石油價格持續下跌導致的國家經濟衰退、財政債務危機、經濟多元化改革成效欠佳以及國民貧富差距擴大的經濟發展現實。以及中國在2002—2022年的20年間，參與中安經貿合作的三個不同歷史階段中的處境狀況。文章分析認為，未來中安經貿合作前景廣闊，中國企業未來在參與中安經貿合作的過程中，不僅要培養多元化的產業合作，不斷提升市場競爭力，還應在弘揚“一帶一路”倡議、凸顯澳門“中葡平臺”作用的同時，主動承擔講好中國故事，傳播中國聲音，樹立中國形象的歷史使命。

關鍵詞：安哥拉；中國；經濟發展；經貿合作

中圖分類號：F13/ 75???? 文獻標志碼：A?????? 文章編號：1003-5559-（2024）01-0039-07

一、引言

安哥拉位于非洲西南部，北鄰剛果（金）與剛果（布），南連納米比亞，東接贊比亞，西瀕大西洋，擁有16 50公里的漫長海岸線與1 24萬平方公里的廣袤領土，總人口為35 70萬（截至20 22年），官方語言為葡萄牙語，國民英語普及率較低，僅少數政、商精英和高校學生群體掌握英語溝通的能力。自然資源方面，安哥拉擁有約80億桶的可開采石油總量，是非洲第二的石油產出國和最大的鉆石出口國，除此之外，該國還擁有還有30 10億立方米的天然氣儲量、17億噸的鐵礦儲量、 1億噸的錳礦儲量和銅、鉛、錫、黃金、石英等 30 余種礦產資源。

經濟發展方面，受殖民剝削和內戰破壞影響，安哥拉工業基礎極為薄弱，工、農和服務業技術人才均極度缺乏。自20 02年結束國家內戰以來，依靠全球化發展帶來的繁榮和石油出口賺取的巨額利潤，安哥拉一度成為非洲第五、撒哈拉以南第三的經濟體。然而單一的經濟結構和極度稀缺的本土技術工人，依舊是阻礙安哥拉經濟長期繁榮的巨大桎梏。

二、中安經貿合作現狀

（一）經貿往來歷史悠久，經貿合作偏重基礎設施

中國與安哥拉于19 83年建交，隨后的 20 年間，兩國經貿往來正常但缺乏亮點。20 02 年以后，長達27年的內戰結束疊加國際石油價格的持續上漲為安哥拉賺取了大量的石油外匯，財政收入的改善開啟了安哥拉長達十余年的國家戰后重建。大型基礎設施建設計劃、為滿足國民日益增長的物質需求而進口多類工業制品和農產品，一定程度上密切了安哥拉與中國的經貿關系。

中國與安哥拉的經貿合作經歷了三個階段。2002—20 08年是雙方合作的第一階段，這一時期，民營企業與個體商戶是最早參與經貿合作的群體。2002年，最早一批華商在羅安達的圣保羅市場聚集，主要從事服裝、鞋帽以及各類生活用品的零售和批發；2008年—2014年是雙方合作的第二階段，隨著中國經濟的不斷發展，大量的國企、央企主動走出國門，到非洲開拓新的海外市場。依靠石油出口賺取的充裕外匯令安哥拉的戰后重建與基礎設施建設浪潮迎來了內戰結束以來的最高潮。一些有實力的國企、央企如中信建設、葛洲壩集團、中國外運、中航國際等開始廣泛參與到安哥拉的戰后重建與基礎設施建設過程中，中安經貿合作的范圍也擴展到建筑、石油、農業、電信、礦業等多個行業，其中以中信建設承建的 KK 新城項目和中鐵十四局承建的Sequele新城項目最具有代表性。2003—20 13年被安哥拉當地的華人企業家稱為中安經貿合作發展的“黃金十年”；20 14年后，隨著國際石油價格的持續下跌，安哥拉外匯收入大幅下滑，國家財政持續惡化，安哥拉央行也因此大幅度降低和收緊了對國家工程建設的資金投入與貸款額度，大量中安合作工程因缺乏后續資金投入而被迫停工。為緩解持續惡化的經濟與財政狀況，多斯桑托斯政府與洛倫索政府先后啟動了“經濟多元化”和“私有化計劃”，并通過修改、頒布各種政策、法律和打擊腐敗優化營商環境等措施，以吸引外資，減少國家經濟對石油產業和進口產品的依賴。

盡管安哥拉經濟的持續惡化導致大量中國在安企業的承建項目停工，許多中小型企業與個人因資金鏈斷裂被市場淘汰，但是留存下來的企業都是具備較強市場生存能力的國企、央企和民營企業，它們的存在使得第三階段的中安經貿合作形式進一步多樣化。中國企業不僅完成了多項重大基礎設施的建設，如內圖博士機場、凱凱水電站等，還廣泛參與到安哥拉的農業發展、礦石勘探、電力電氣、教育培訓和高新技術等領域，既建設了包括國際關系學院、內圖大學孔子學院、安哥拉鐵路職業技能培訓學校、安哥拉百年職校在內的多家教育培訓機構，使大量安哥拉國民獲得了接受教育的機會，還通過國企、央企與民營企業相輔相成的方式建設了包括奧德工業園在內的多家工業產業園以吸納當地居民就業，促進經濟多元化發展。

（二）貿易關系穩定，貿易產品單一

20 02年以來，中國與安哥拉的雙邊貿易總額不斷增加，兩國已經互為重要的貿易伙伴。20 22年，安哥拉是我國第八大石油進口來源國，而我國則常年是安哥拉最大的石油出口國與商品進口國（見圖1）。

安哥拉對中國出口的產品中，超過95% 都是石油，而對安哥拉的出口產品則以鞋帽、服裝、輪胎、工業零件和小商品為主。從2002—20 22 年間，中國在與安哥拉的雙邊貿易中始終扮演貿易逆差的一方，貿易逆差數額隨雙邊貿易總額浮動，因此中安之間的雙邊貿易受國際油價的影響較大。

（三）發展曲折往復，前景依舊光明

多斯桑托斯時期，由于在國家反腐與商業信息透明度問題上無法取得美、歐國家及國際貨幣基金組織、世界銀行等國際機構的信任，安哥拉選擇了與不附加政治條件、在商言商的中國開展經貿合作。

2002—20 17年間，以中國銀行、中國進出口銀行和國家開發銀行為代表的中國金融機構一直是安哥拉最重要的貸款來源。在這15年間，安哥拉總計獲得了4 80億美元的貸款，約占中國對非洲貸款總額的30%，其是中國在非洲貸款的最大接受國。

20 17年洛倫索總統上任后，致力于實現國際投資與援助的多樣化，通過嚴厲打擊腐敗與開展“透明行動”的方式積極博取美國、歐盟等西方國家及國際貨幣基金組織、世界銀行的信任，以獲取上述國家和國際金融機構的貸款與投資。從2017至2022年，安哥拉先后從美國、歐盟委員會、國際貨幣基金組織與世界銀行獲取貸款約 50 億美元，并在金融合作上逐漸向歐美等西方國家靠攏，不僅采用了美國與世界銀行為其提供的“財稅管理系統”以及國際貨幣基金組織的“公共財政管理方案”，還將大量工程標準轉變為歐美標準，以優化歐美等國在安哥拉的投資環境。

以上措施不僅使得中國金融機構及中國企業在安哥拉的影響大幅降低，還導致大量中國企業在安哥拉的融資變得異常困難，許多工程項目被迫暫停，多數中國企業都進入了艱難的“堅守”階段。工程項目的減少也使常駐安哥拉的華人數量由雙邊合作高峰時期的近 40萬人減少至20 20年的不足3萬人。

20 22年，隨著洛倫索總統第二個任期的開啟以及新冠肺炎疫情的漸趨平穩，中安之間的經貿合作逐漸出現回暖復蘇跡象。202 3年 6月22 日，澳門中葡論壇常設秘書處秘書長季先崢率團訪問安哥拉，與安哥拉貿易國秘 Amadeu Leit?o Nunes、外交部長Téte António舉行會談，并就繼續推動中國與安哥拉開展各領域合作，助力安哥拉工業化和經濟多元化進程以及第六屆中葡論壇部長級會議交換意見。安哥拉中國企業商會會長范軍濤表示，從20 23年年初至 8月，國家進出口銀行與國家開發銀行高層領導先后到訪安哥拉，中安之間金融機構高層的頻繁會面預示著安哥拉金融機構恢復對中國企業的貸款指日可待。

20 23 年 7 月2 8日，中安經貿合作論壇在安哥拉首都羅安達召開，安哥拉經濟協調國務部長馬薩諾在講話中表示，歡迎更多中國企業來安投資興業。8 月1 1日，洛倫索總統在視察由中國電力建設集體承建的安哥拉南部抗旱工程恩度大壩現場時，對中國企業的執行力與專業水平表示贊賞，并表示安哥拉期待與中國進一步深化經貿合作。 8 月1 3日，中國商務部部長王文濤與馬薩諾共同主持召開了中安經貿合作指導委員會第二次會議，并就進一步深化貿易投資、基礎設施建設、產業發展、人力資源開發等領域的務實合作深入交換意見。9月29日安哥拉經濟協調國務部長馬薩諾在結束對安哥拉－中國商會總部以及四家中國參與的安哥拉企業的工作訪問后表示，安哥拉與中國計劃將于近期簽署《互惠投資保護協議》，期待吸引更多中國企業前往安哥拉發展，以增強安哥拉的國家生產、提供更多就業機會、增強國家自主性、保障糧食安全并改善國民生活條件，這意味著，中國同安哥拉的發展合作重新步入正軌，邁入了“一帶一路”倡議發展新時期的光明且廣闊的第四階段。

經過數年的堅守等待與努力拼搏，中國企業終于用過硬的專業性、技術性以及努力推進中安雙邊經貿合作的誠意獲得了安哥拉新政府的認可，中安經貿關系在歷經一段曲折往復的歷練后，終于迎來了新時期的機遇。

三、中安經貿合作前景分析

（一）總體：中安經貿合作前景依舊廣闊

在經歷了“安哥拉模式”帶來的高速經濟增長和國際油價下跌帶來的經濟衰退后，安哥拉政府正在逐漸放棄傳統的以石油作為抵押物換取工程建設貸款的方式，轉而期望用更好的營商環境與更加優惠的招商政策吸引外國資本直接參與本國工農業項目的投資。

經過洛倫索政府一系列雷厲風行的反腐敗斗爭后，安哥拉的營商環境有了較大改善。世界銀行的《2020年營商環境報告》顯示，安哥拉在登記財產、電力供應和跨境貿易方面的分數都有所提升。透明國際（Transparency International）發布的“全球國家清廉指數”顯示，安哥拉的國家清廉指數從20 18 年的1 65位提升至20 22 年的1 21位，呈現穩步向好的趨勢。

盡管近年來惡化的經濟與外匯儲備都在不斷地削弱著安哥拉政府的債務償還能力，但包括世界銀行、國際貨幣基金組織和中國、美國、葡萄牙、巴西、德國、英國在內的多個國際組織和國家依舊選擇為安哥拉提供貸款并投資該國。近期，花旗集團更將安哥拉評價為“可能吸引更多外國投資的國家之一”，中國駐安哥拉大使館經濟商務參贊陸玉忠也表示，安哥拉與尼日利亞、南非三國均為中國在撒哈拉以南非洲最重要的經貿合作伙伴。這一情況表明，國際主流輿論依舊看好安哥拉未來的發展潛力。

中國與安哥拉有著源遠流長的友好外交和經貿歷史，是相互間重要的貿易伙伴。安哥拉有著巨大的礦產資源儲備和未來三四十年巨大的人口增量市場，而中國則有著強勁的創新能力和強大的工業制造能力，兩國在多個方面有著深度的互補性與合作的可能性。在中安建交 40周年的背景下，兩國高層頻繁交往，中國政府的誠意與中國企業的實力得到了安哥拉政府與國民的高度認可，兩國經貿合作的前景依舊廣闊。

（二）機遇：中安經貿合作領域邁向多元

國家的人口增長對未來的經濟規劃和走向具有強大的牽引作用。隨著安哥拉人口的快速增長，以及國家工業化背景下國家人口進一步向城市地區聚集，對于民生設施的需求將進一步提高。預計到2035年和2050年，安哥拉的人口將相繼突破5000 萬和8000萬，成為非洲西南部舉足輕重的人口大國。要把握好人口紅利這一中安經貿合作的重大歷史機遇，需提前做好規劃并進行多元化產業布局。

過去20年間，中國對安哥拉的貿易與投資主要為石油和工程承包。隨著安哥拉“經濟多元化”和“私有化計劃”政策的逐漸推進落實，尤其是20 23 年1 0月安哥拉經濟多元化和創造就業項目部（UIP）的成立，將進一步推進安哥拉經濟多元化發展政策與產業項目的高效推進，而中國企業在安哥拉也將面臨更多來自世界各國以及安哥拉本土企業的雙重競爭壓力。在這種發展預期情況下，拓展多元化的經貿合作道路，不斷提升中國企業在當地的創新活力與市場競爭力才是最佳應對之策。

在能源及礦產開發方面，安哥拉雖然有著 80億桶的可開采石油儲量，卻沒有自主開采石油的技術能力。隨著近年來寬扎貶值造成的外資企業利潤持續流失，一些西方石油開采企業開始撤離安哥拉，這導致安哥拉石油產量逐年下降，外資企業撤離后遺留下的石油開采項目亟待中國企業填補。除石油資源外安哥拉還有著天然氣儲量、鐵礦、鈷礦以及銅、鉛、錫、黃金、鉆石、石英等3 0余種礦產資源，有著南部非洲聚寶盆之稱。近年來安哥拉政府不斷嘗試本國礦產資源的多元化開發，礦產資源開發行業正成為中安經貿合作的一個新風口。

在民生建設方面，安哥拉政府正在將國家基礎設施建設的重點從長期規劃的大型工程項目逐漸轉變為貼合社會實際的民生設施，如住房、學校、醫院等設施。20 23 年 8月，安哥拉公共工程、城市化和住房部官員 Rui Narciso 表示，安哥拉需要約400萬套住房來緩解當前住房短缺的問題，就在近期安哥拉政府還通過了一項國家定向自建項目，該項目意在五年內在全國范圍內提供91萬套住房。

在職業技能培訓方面，隨著中國相關政府部門在2016年先后頒布《關于做好新時期教育對外開放工作的若干意見》和《推進共建“一帶一路”教育行動》等文件，要求加大職業教育的對外開放力度，擴大中國職業教育的國際影響力，使職業教育更好地服務“一帶一路”倡議的建設，中安兩國之間便啟動了多項以“語言+職業”教育為核心的職業技能培訓合作項目。隨后的數年間，安哥拉百年職校、中安橋國際學校和安哥拉鐵路職業技能培訓學校先后建立，為安哥拉社會和中國企業培養了數千名技術骨干。202 3年 3月31 日，安哥拉內圖大學孔子學院與邦多·馬圖阿通吉拉職業技術學院在安哥拉首都羅安達簽署合作備忘錄。雙方將共同開設中文課程，并將中文課程納入該職業技術學院的教學大綱，推行“中文 +職業技能”的教育模式。這是中文教育首次納入安哥拉職業教育體系，標志著中安職業教育合作進入了新的發展階段。

除此之外，我國與安哥拉在鄉鎮公路修建，電信基站建設以及造船廠、制衣廠、磚石廠、制鞋廠等基礎設施建設與工業基礎建設均有極大合作空間。安哥拉持續增長的市場需求與我國領先的建筑能力與工業制造能力是兩國合作的基礎。

（三）挑戰：中安經貿合作的限制因素

安哥拉作為一個產業結構極其單一的非洲發展中國家，國家經濟發展前景及金融風險的不確定性、整體較低的國民教育水平、中安之間民族與文化之間的差異以及較為動蕩的社會環境都制約著中安兩國經貿合作進一步擴大和深入。

國家經濟與金融風險方面，盡管隨著國際石油價格的回升，安哥拉的國家經濟狀況有所好轉，但其經濟與產業結構單一的根本問題仍未解決，這意味著安哥拉國家經濟發展的未來并不明朗，國際石油價格的波動依舊是其國家經濟發展的主導性因素。同時，巨大的財政償債壓力與寬扎貨幣的持續貶值都進一步壓制著安哥拉的經濟發展動力。財政部部長若阿金·杜阿爾特·戴維（Joaquim Duarte David）在參加國際貨幣基金組織和世界銀行年會期間表示，償債將成為安哥拉政府未來幾年的核心問題。據葡萄牙盧薩社（LUSA）報道，安哥拉的償債成本將在20 24 年翻一番，從72.7億美元增至147億美元，并在未來幾年保持在100億美元以上。國際貨幣基金組織在關于撒哈拉以南非洲經濟發展的報告中也表示，安哥拉20 23年的財政債務占生產總值比重將達到84.9%，成為非洲償債壓力最大的八個國家之一。

國民教育方面，安哥拉較低的國民教育水平、中安間文化交流的隔閡以及安全保障的缺乏進一步限制了中安經貿合作的展開。首先是國民教育，雖然中安之間已就職業技能培訓領域開展了數年的合作，但其培訓覆蓋范圍始終有限，難以供應日漸增長的中安經貿合作所需的龐大勞動力需求。且20 18年安哥拉修訂并頒布的新版《私人投資法》規定外資企業應雇傭一定比例的安籍員工，并隨著經營時長不斷增加安籍員工的用工比例，以達到培訓本國技術工人的目的，這意味著中國企業在經營過程中必須不斷降低中方人員在企業中的占比。然而與中方員工相比，安籍員工的整體職業技能和職業素養較低，外資企業大量雇用職業技能水平較低的安籍員工將使得其生產效率和企業整體市場競爭力大幅降低。同時，安哥拉以葡萄牙語作為官方語言，除少數精英會說英語與法語外，絕大多數安哥拉人只能用葡萄牙語和本地民族語言進行溝通，這使得安籍員工與中方員工、管理人員在語言溝通上存在較大難度。

文化交流方面，與在安哥拉工作生活的印度人、越南人、葡萄牙人和巴西人已經較為融洽地與安哥拉民眾混居在一個社區中不同，在安哥拉工作生活的華人更傾向于聚居在生活空間相對獨立“中國城”中。其日常社交范圍也僅限于當地華人群體和少量外籍雇工或同事，幾乎不與當地民眾有過多接觸和交流，這樣的行為令許多安哥拉民眾對當地華人感到不滿。事實上，許多安哥拉人對于與中國人交流并了解中國文化有著強烈的意愿，但由于語言和文化上的隔閡，絕大多數中國人對當地民眾主動表達的友好交流意愿置之不理，這嚴重挫傷了當地民眾接納中華文化的熱情并造成了心理上的隔閡。

安全保障方面，由于國家經濟的衰退和外資大量撤離，安哥拉的青年失業率一度高達55 %。經濟衰退、通貨膨脹、高失業率等疊加因素催生了安哥拉大量的暴力犯罪與職務犯罪，根據著名數據平臺Numbeo發布20 23全球安全指數排名，安哥拉以34 .6的安全指數名列全球1 29位（共計142國）。由于長期欠薪，安哥拉的公安及司法部門面對居高不下的犯罪率不僅毫無作為，反而時常爆出職務犯罪的丑聞，因此在安外資企業往往選擇私人安保公司來保障其人員及財產的安全。

四、中安經貿可持續合作進階路徑

（一）弘揚“一帶一路”倡議，促進共同發展

中國與安哥拉在經貿合作上具有諸多互補性和巨大的潛力，因此要積極弘揚“一帶一路”倡議“政策溝通、設施聯通、貿易暢通、資金融通、民心相通”的總體目標，以平等的雙邊協調機制為基礎，深化中國與安哥拉在基礎設施、產業集群、文化交流與民心相通等多維度的合作。

首先，產業合作是拉動中安經貿發展的動力。隨著我國經濟發展階段由“高速增長”向“高質量增長”轉變，大量產業鏈較短、勞動力職業技能水平較低的產業，如造紙、制磚、塑料等產業，在安哥拉等非洲國家獲得了新的發展機遇。一方面，較短的產業鏈和較低的職業技能需求可以大量滿足安哥拉失業青年的就業需求；另一方面，對于極度欠缺輕工業基礎的安哥拉而言，產業合作意味著其國內輕工業商品生產成本的降低，這將進一步降低安哥拉國民購買高價進口輕工業制品的消費成本。

其次，職業教育合作是推動中安經貿發展的基礎。我國需要進一步擴大中安職業教育合作的受眾范圍，使兩國的職業教育合作在推進中國企業擴大在安哥拉的經營規模與范圍的同時，也能夠促進更多安哥拉青年就業，提升其國民經濟收入和消費水平?？梢越梃b天津“魯班工坊”的教育模式，促進中國職業教育標準在非洲葡語國家的推廣，同時還應進一步加快適合安哥拉的國別化教材編寫，使當地青年能夠更為有效地學習相關教材。

（二）凸顯復合型經貿人才作用，通過“中葡人才”深化中安經貿合作

隨著“一帶一路”倡議的深入推進，中國在更大范圍、更廣闊領域積極參與國際經濟交流合作與競爭，在日趨頻繁地對外交流合作背景下，培養“經貿+外語”的復合型人才是回應新形勢新訴求。

中國與安哥拉的經貿合作日趨多元和深入，兩國之間因經貿產生的人員、物資和文化交往日漸頻繁，傳統的語言型人才已無法滿足日漸復雜化的中安經貿合作發展需求。需要既精通葡萄牙語（安哥拉官方語言），又通曉安哥拉政治經濟知識與文化風俗習慣的“中葡人才”作為雙邊經貿合作的公關橋梁，以此深化兩國之間的經貿合作。

一方面，內地地區高校及職業培訓機構需及時把握“一帶一路”倡議背景下中安經貿人才需求變化的機遇，對傳統葡萄牙語語言型人才的教學模式進行改革，在其培養中加入更多安哥拉及其他葡語國家的國別與交叉學科知識內容，既為中安經貿合作培養了更多適應新時代經貿合作趨勢的復合型經貿人才，又可促進我國語言人才教學與就業模式的變革與轉型升級。

另一方面，澳門地區的葡語教學環境及其打造的“中國與葡語國家商貿合作服務平臺”，使其擁有了較為先進的“中葡人才”培養模式與較為多元的“中葡人才”儲備，成為我國與葡語國家經貿合作的“人才高地”。通過澳門與安哥拉等葡語國家間的特殊紐帶關系與其中葡經貿合作“人才高地”的地緣優勢，中安兩國的政府、企業與個人可更加便捷地實現雙邊商業信息的配對、資源的互通以及后續關于政治、文化和法律方面的咨詢與服務。

（三）傳播中國聲音，講好中國故事

當今世界正經歷百年未有之大變局，經濟貿易與意識形態層面的沖突愈加強烈，非洲國家亦成為世界大國爭相拉攏的合作對象。因此，“酒香也怕巷子深”，中國與安哥拉深化“一帶一路”經貿合作既要實現發展上的雙贏，更要強化中國理念在當地的傳播，講好中國故事，傳播中國聲音，樹立中國形象。

首先，中華文化傳播要補足輿論宣傳上的缺憾，需要創新中華文化傳播方式，樹立正確的價值觀引導，以適應時代的需求。在弘揚中華傳統書法、茶葉、戲劇文化的同時，還可以積極推動中國優秀電子游戲、電影電視劇、動漫走進安哥拉。讓安哥拉民眾，尤其是青年人感受到中國近年來新興文化的發展成就，建立代表中國與廣大發展中國家的輿論宣傳陣地。另一方面更要強化中安之間的人文交流合作，在尊重彼此的文化信仰和生活習慣的前提下，推動兩國間更多優秀的職員與學生群體互訪交流，使安哥拉民眾更為直觀真切地看見中國的發展成就，也令中國民眾能夠更好地了解安哥拉國家的基本情況與國家文化，促進雙方在文化與民心上的包容相通。

其次，民心相通是維系中安經貿合作長久的根本。長期駐扎安哥拉的華人作為中華文化傳播與民心相通的最終執行者，要提高文化傳播的自覺性，放眼長遠，將服務國家“一帶一路”倡議與民心相通目標作為在安工作生活的基本原則。一方面，要打破固有的民族、文化、語言上的心理桎梏，尊重安哥拉人民的生活習慣與宗教信仰，摒棄“小院高墻”式的工作生活模式，主動學習和融入當地文化及社群；另一方面，要提升對中華文化傳播過程中發生的文化誤讀與文化曲解現象的解釋說明能力和自覺性，面對不良媒體對中國與安哥拉友好合作事實的歪曲與抹黑行為，應積極承擔消除文化誤讀和曲解，促進民心相通的責任與使命。

參考文獻：

[1]王成安，張敏，劉金蘭，等.葡語國家發展報告（201 5-2016）[M ].北京：社會科學文獻出版社，2017：197.

[2]王成安，張敏，劉金蘭，等.葡語國家發展報告（201 6-2017）[M ].北京：社會科學文獻出版社，2018：191.

[3]王成安，張敏，劉金蘭，等.葡語國家發展報告（201 7-2018）[M ].北京：社會科學文獻出版社，2019：151.

[4]劉金蘭，張敏，王成安，等.葡語國家發展報告（202 2）[M ].北京：社會科學文獻出版社，2023：90.

[5]顧學明，林志軍，林廣志.中國與葡語國家經貿合作發展報告（2017-2018）[M ].北京：社會科學文獻出版社， 2018：78.

[6]顧學明，林廣志，許英明，等.中國與葡語國家經貿合作發展報告（2018-2019）[M ].北京：社會科學文獻出版社， 2020：42.

[7]梁承重.安哥拉吸引中國投資者目光[J].中國投資，20 17（2）：32-34 .

[8]何詩霏.安哥拉期待與中國深化經貿合作[N].國際商報2023- 8-16（4）.

[9]傅守祥，魏麗娜.跨文化傳播視域中的文明互鑒與文化誤讀探微[J].中華文化海外傳播，202 1（1）：9 3-110.

[10]TJPAPatatas.Higher education in angola： From colonity to decolonity[J].Seven Editora，202 3（1）：42-54.

[11]RomeuJ，Grilo L. The Context of Literacy Development and Adult Education in Angola[C].Literacy，Knowledge and Development South-South policy Dialogue on Quali -ty Education for Adults and Young People，200 7：269-27 8.

[12]T Patatas， G Veremu.O contributo do ensino superior pa- ra o desenvolvimento na áfrica Subsariana： Casos de An-gola e Mo?ambique[J].Revista Desenvolvimento Social， 2021， 27（2 ）：13 0-147 .

[13]Francisco Miguel Paulo.Investing in the people？ Analy- sis of education policies in Angola[J].Routledge Hand- book of Public Policy in Africa，202 1（10）：399-410.

[14]XiaoyangTang.Bulldozer or Locomotive？The Impact of Chinese Enterprises on the Local Employment in Angola and the DRC[J].Journal of Asian and African Studies，2010，45（3）：350-368.

[15]XiaoyangTang.Does Chinese employment benefit Afri- cans？ Investigating Chinese enterprises and their opera- tions in Africa[J].African Studies Quarterly，201 6（16 ）：10 7-128.

[16]K Jonker， B Robinson， K Jonker， B Robinson.A Skilled and Educated Workforce for Africa[C].Chinas Impact on the African Renaissance，2018：13 7-165 .

Research on the Current Situation， Prospect， and Development Path of China-Angolan Economic and Trade Cooperation

YIN Zhixing， LI Xiaonan， LI Weichen

（City University of Macau， Macau， china，999078）

Abstract： This article dissects Angola ’s current economic development， China-Angola economic and trade cooper- ation， and prospects since 2014， impacted by the continual decline in international oil prices leading to national eco- nomic recession， fiscal debt crises， unsatisfactory progress in economic diversification reforms， and widening gaps between the rich and poor. It also outlines the situation of Sino-Angolan economic and trade cooperation over the three distinct historical phases in the 20 years from 2002 to 2022. It goes on to indicate that in 2023， Sino-Angolan economic and trade cooperation still has broad prospects. In the process of engaging in such cooperation， Chinese enterprises should not only cultivate diverse industrial collaborations and continuously enhance market competitive- ness but also embrace the historical mission of promoting the Belt and Road Initiative， highlighting the role of Ma- cau as a China Portugal platform， and actively undertake the responsibility of telling China's story， spreading China's voice， and establishing the image of China.

Key words： Angola; China; Belt and Road Initiative; economic and trade cooperation

（責任編輯：竇靜）