流行構式“V了個寂寞”的主觀性與主觀化

丁健純

（湘南學院 文學與新聞學院，湖南 郴州 423000）

引言

網絡語言是伴隨著互聯網技術的發展而產生的一種有別于傳統語言的語言形式。在互聯網時代，網絡語言無處不在，極大地豐富了我們的語言表達形式。同時，網絡語言作為一種具有現代性特征的文化，總是在碰撞中推陳出新，不斷涌現出各種新詞語、新句式，呈現出靈活創新的明顯特征?！癡了個寂寞”就是近年來非常流行的一個新興句式，常常出現在網絡新聞媒體和網絡社交平臺中。例如：

（1）放了個寂寞！史上最短假期，長達0.5秒。（人民日報，2021-02-25）

（2）花16000考注冊消防工程師，結果考了個寂寞。（快資訊，2021-04-10）

（3）小伙521凌晨2點排隊領證，排了個寂寞。（微博）

（4）真是服了一些地鐵上的人，戴口罩把鼻子露在外面，戴了個寂寞。（微博）

例（1）天津一消防員正準備休假，剛走出營區大門，警鈴響起，他立刻放棄休假，與戰友一起登上消防車出警。例（2）一位女士花16000元參加某機構的注冊消防工程師培訓，培訓機構承諾包過，否則全額退款，實際卻是考試未通過，培訓機構拒不退錢。例（3）一小伙為了避免5月21日結婚領證的人太多，凌晨兩點就去民政局排隊，沒想到僅來了三對新人，才發現完全沒有早起排隊的必要。例（4）網友指出地鐵上的某些人戴口罩只遮住嘴巴，鼻子卻露在外面，沒有讓口罩的防護效果達到最佳。這些語例中都有一個共同的結構形式——“V了個寂寞”。根據Adel e E.Gol dber g關于構式的定義：“C是一個構式，當且僅當C是一個形式和意義的匹配體，而其形式也好，意義也好，所具有的某些特征不能全然從C的組成成分或先前已有的其他構式所推知?！盵1]4我們認為“V了個寂寞”結構完全滿足構式所必備的條件，稱之為“V了個寂寞”構式。本文在分析“V了個寂寞”構式結構和意義的基礎上，結合認知語言學的知識，分析其主觀性的表現和主觀化的途徑。

一、“V了個寂寞”構式的結構

“V了個寂寞”構式由四項構成：動詞“V”、動態助詞“了”、結構助詞“個”和形容詞“寂寞”。其中，動詞“V”是變項，其余三項都是常項?？梢赃M入“V了個寂寞”構式的動詞多數為單音節動詞，具體來說有兩種情況：一種是單音節動詞直接進入構式，如看、拍、考、學、聽、釣、修、洗、練、踢、吃、掃、等、抄、演、找、講、插、戴、盼、說、讀、改、投、換、裝等，這類動詞數量最多，占比最大。另一種是雙音節動詞選取其中一個承擔主要詞義的詞素進入構式，如“出差出了個寂寞”“休息休了個寂寞”“劇透透了個寂寞”“這次旅游，游了個寂寞”“說好的補償呢，就這么點，補了個寂寞”等。雙音節動詞通常在本句或前文中出現，對進入句式的詞素的意義起到限制和補充作用。此外，極少數雙音節動詞也可以直接進入構式，如更新、優化、封鎖、營業、保護、申請、研究、檢查等。陸丙甫指出：“動詞的原型意義或核心意義是‘動作’?！盵2]81根據認知語言學的原型理論，動詞的典型特征是表示動作，單音節動詞動作性強，更具有動詞表示動作的這一典型性特征，可見動作性強的單音節動詞更容易進入該構式。此外，“V了個寂寞”構式中的動詞“V”具有一個共同的語義特征——[+自主性]，“自主動詞從語義上來說是能表示有意識的或有心的動作行為，是能由動作發出者做主，主觀決定，自由支配的動作行為”[3]164。構式中的動詞所代表的都是人們有意識發出的、可以自主支配的動作行為。

動詞“V”后面必須帶上動態助詞“了”，表明動詞所代表的動作行為已經發生，強調動作的已然性。徐瑋琳在《“X了個寂寞”結構淺析》一文中認為，“X了個寂寞”構式中的“個”是量詞，“寂寞”是名詞。文章指出：“‘寂寞’前可受量詞‘個’修飾，更加突出了它的名詞性?！盵4]137我們不太認同這一觀點。關于“個”的詞性以及其后所接形容詞性成分的功能問題，學界存在不同的觀點。?？塑舱J為，“個”是量詞，其后續成分可能是賓語，也可能是補語，“湊個熱鬧”類結構是述賓結構，“問個明白”類結構是述補結構[5]19；張誼生認為，“個”處于量詞到助詞的虛化過程中，沒有明確的界限，其后續成分不能明確地界定[6]204。我們認為：“個”的詞性與其后所接形容詞性成分的功能和作用有關，若其后所接成分是將某種性狀看成具有該性狀的事物，即性狀名物化，則“個”是量詞，如“嘗了個新鮮”；若其后所接成分表示結果、程度、情狀，則“個”是助詞，如“玩了個痛快”?！癡了個寂寞”構式中形容詞“寂寞”的作用是說明動作“V”的結果，因而，這里的“個”定性為結構助詞比較恰當，其后所接成分是補語，整個結構是一個謂詞性的動補結構。

二、“V了個寂寞”構式的語義

人們發出某一動作行為，主觀意愿上總是期待實現某種目的、達到某種效果，但有時現實并非如此，“V了個寂寞”構式恰好滿足了人們對這一現實結果的表達。例如：

（5）“看半天直播搶了個寂寞”，今年“雙11”你被套路了嗎？（北京晚報，2020-11-06）

（6）不是我說，都這么多年了，外觀到底有個啥子區別，比了個寂寞。（微博）

例（5）“雙11”期間，消費者守著直播帶貨，花了大量時間參與搶單，期待能買到比平時價格更實惠的物品，結果買到的產品價格與平日促銷時差不多，因而“買了個寂寞”。例（6）說話者主觀認為手機的外觀這么多年應該有所變化，結果一對比發現沒啥區別，陡然感覺到這種比較毫無意義，只是“比了個寂寞”而已?？梢姟癡了個寂寞”構式的意義是指動作行為沒有達到預期的結果，沒有起到應有的作用，從某種意義上來說，就是做了相當于沒做，這一付出行動卻無所收獲的結果，必然使人在心理上產生失望、落寞的“寂寞”情緒。該構式的特殊之處在于以人心理上的主觀感受表明事情的結果，是一種表結果義構式。之所以選用“寂寞”一詞來表達，除了語義上的匹配之外，還因為2009年網絡語“哥吃的不是面，是寂寞”的走紅以及這之后一系列仿擬性句子的流行，如“姐看的不是電影，是寂寞”“我發的不是帖子，是寂寞”等，從而使得“N1（指人）V的不是N2（指物），是寂寞”句式成為一個流行句式，“寂寞”也因此成為了一個倍受網民推崇的流行詞，網友甚至把用此句式發帖的人稱為“寂寞黨”。

“V了個寂寞”構式用“寂寞”表達動作行為的結果沒有達到預期，這屬于認知語言學中的隱喻認知方式。認知語言學認為，“隱喻是從一個認知域投射到另一個認知域，這個投射的過程以事物間相似性的聯想為心理基礎”[7]131?！癡了個寂寞”構式將事件的結果投射到人的心理，借助人的心理感受來反映事件的現實結果，這是一種從心理域到事態域的投射。

三、“V了個寂寞”構式主觀性的表現

在現實生活中，當說話者陳述一件事情時，有兩種表達方式：一種是盡可能如實地客觀敘述。如查資料、練琴這樣的動作行為，在陳述其結果時，我們可以說“查資料沒有查到”“練琴沒有達到效果”，這是一種直接的偏客觀性的表述。另一種是加入了自己的感受、態度的主觀表達。如“查資料查了個寂寞”“練琴練了個寂寞”等句子則帶有了明顯的主觀性色彩。這類句子采用“V了個寂寞”構式，通過“寂寞”感受表明事情結果的同時，也表達了個人的情緒和態度。

沈家煊參照Ly ons,J.Semant ics的觀點認為：“‘主觀性’(subj ect ivit y)是指語言的這樣一種特性，即在話語中多多少少總是含有說話人‘自我’的表現成分，說話人在說出一段話的同時表明自己對這段話的立場、態度和感情，從而在話語中留下自我的印記?！盵8]3顯然，表結果的“V了個寂寞”構式帶有明顯的主觀性特征，說話人在選用該構式對動作及其結果進行說明時，除了敘述事件外，同時表達了自己的主觀情感或主觀評價，其主觀性具體表現在“說話人的視角”“說話人的情感”和“說話人的認識”三個方面。

（一）說話人的視角

“視角”是說話人對現實情況進行觀察或者展開敘述的角度?！癡了個寂寞”構式的說話人視角包括說話主體視角和說話時間視角。該構式的說話主體視角又包括兩種：一種是自身的角度，另一種是旁觀者的角度。例如：

（7）雅詩蘭黛的眼霜用了小半年了，快用完了都怎么沒差別？我用了個寂寞。（微博）

（8）沸了！知名景區15元一碗寬面只有四根，網友：吃了個寂寞。（長沙晚報，2021-03-01）

以上兩例都是從自身的角度即第一人稱的角度敘述，具體表現形式略有不同。例（7）出現了第一人稱代詞“我”，以說話人為主體展開敘述。在微博中，“我”常常略去，這與微博本身是一個以第一人稱形式進行表達和分享的網絡社交平臺有關。例（8）新聞標題直接引述網友的話，也可以認為是第一人稱敘述角度，這類表述方式常見于新聞媒體，借助當事人的話語增強新聞的真實性。兩例中的敘述者同時也是動作的發出者、結果的承受者和心理的感知者，“V了個寂寞”構式帶有明顯的主觀感受義。

（9）這是請了個寂寞？男子酒后請來代駕坐副駕。（華龍網，2020-03-17）

（10）封鎖了個寂寞！英國第三輪封鎖令頒布，市民仍不戴口罩擠滿公園。（大眼新聞，2021-03-09）

例（9）男子酒后請代駕，卻嫌棄代駕駕駛技術不如自己，結果酒駕被查，沒有讓代駕發揮應有的作用。例（10）英國政府頒布封鎖令，市民不管不顧照常外出，沒有達到封鎖的效果。這兩例都是從旁觀者即第三者的角度說明事情結果并加以評價，事件的敘述者并不是動作的發出者，因而構式的主觀感受義減弱，主觀評價義增強。這類帶有主觀評價性特征的“V了個寂寞”構式常常出現在新聞報道中，尤其以新聞標題的形式存在，這與新聞標題具有評價性的特征有關。

沈家煊指出：“‘視角’主觀性經常以隱晦的方式在語句中體現出來，最典型的例子是‘動詞的體’?！盵9]269“V了個寂寞”構式中，完成體標記“了”使無界動詞“V”變成了一個有內在自然終止點的有界動作，即說話人是從“現在”的視角觀察和敘述過去發生的已然事件及其結果。例如：

（11）從寒假開始就在刷華研英語的所有題目，結果一個都沒考，刷了個寂寞，真的很受傷，都要哭死了，感覺自己的努力都白費了。（微博）

（12）下車觀察了個寂寞，不知道他下車看的什么，火車來了看不到嗎？（微博）

例（11）中刷題這個事情在說話人表述之前就已經發生，說話人之所以現在感到難過，是因為之前刷了很多題卻沒有獲得預期的結果。例（12）是網友對一則新聞的點評。塞爾維亞一名司機在下車察看路況之后，試圖冒險駛過鐵道路口時與一列火車相撞，網友點評認為，導致火車與汽車相撞的原因是司機下車觀察沒有起到應有的作用。說話人將事件的觀察時間視角放在了“現在”，從“現在”回看過去的事件，而且主觀上認為過去所發生的事情及其結果與現在的境況之間存在因果關聯。

（二）說話人的情感

情感是表現主觀性的一個重要因素。人的情感是細膩且豐富的，外在世界的一切事物及其變化或多或少都會對人的心理產生影響，繼而激發出人內在的心理感受，包括說話人的情緒、態度、感情、意向，等等?！癡了個寂寞”構式主要表達的是一種消極的情感體驗，常用于指心理上的落寞與無奈。例如：

（13）看了這么久，學了這么久，一次比一次差，真的考了個寂寞?。ㄎ⒉?/p>

（14）鴻蒙主題更新了個寂寞，完全不會用。（微博）

例（13）敘述者投入了大量的時間和精力考公務員，卻始終沒有上岸，“考了個寂寞”表達出敘述者內心落寞、失望的情緒。例（14）說話人更新了華為的鴻蒙系統，卻發現自己不會使用，“更新了個寂寞”表達的是說話人郁悶、無奈的情緒。

當事情應該做好卻沒有做好時，“V了個寂寞”構式表達的是說話人不滿、憤怒的情緒，甚至是批評、指責的態度。例如：

（15）花費1200元修手機，修了個寂寞。（微博）

（16）一些家長戲稱，防沉迷系統“防了個寂寞”。（中國青年網，2021-02-06）

例（15）消費者花費1200元更換手機內屏，結果發現商家壓根就沒換屏幕，“修了個寂寞”表達了說話人憤怒不滿的情緒。例（16）是一則報道青少年防沉迷系統存在不少漏洞、實名制形同虛設的新聞，“防了個寂寞”表達出家長的不滿和批評。

有時事情的結果雖然沒有達到預期，但是如果事情本身不具有嚴肅性，人們反而主觀上會覺得有趣，甚至好笑，“V了個寂寞”于是帶上了一種輕松調侃的意味。例如：

（17）大中午與同事跑到老家摘桑葚，哈哈，最后摘了個寂寞。（微博）

（18）講了個寂寞！老師上網課兩小時后發現開了靜音。（沈陽晚報，2021-02-16）

例（17）博主特意與同事跑到老家摘桑葚，結果白跑一趟，雖事與愿違，但說話人仍樂在其中，“摘了個寂寞”表達的是自我調侃和安慰。例（18）老師上網課兩個小時后才發現開的是靜音，“講了個寂寞”既讓人感到好笑，同時以一種輕松調侃的方式化解了尷尬。

“寂寞”是一個表達個人心理感受的詞，在感情色彩方面屬于中性詞?！癡了個寂寞”主要表達的是一種消極的情感體驗，用中性詞表達消極的情感體驗，具有委婉含蓄的特點，符合言語交際中的禮貌原則。

（三）說話人的認識

“認識”主要是指說話者的主觀判斷或推理，即說話者對某人、某事物或某現象結合自己的背景知識而做出的相關判斷或評價?；凇癡了個寂寞”的構式義是指某一動作行為沒有達到預期的結果、沒有起到應有的作用或者沒有發生該有的變化，構式所體現的說話人的認識主要表現在兩個方面：一是事情的結果不符合人們的慣性認知，二是人們對事情的結果有主觀性期望。例如：

（19）618前淘寶宣布改名，手機淘寶改名為淘寶，網友：改了個寂寞？（光明網，2021-05-27）

（20）唐藝昕生完娃首次露面，身材和產前居然無差別！網友：生了個寂寞。（搜狐網，2020-10-20）

例（19）說明在網友的認知中，大張旗鼓地宣布改名，自然應該改一個辨識度高、讓人耳目一新的名字，結果僅僅是將“手機淘寶”更名為“淘寶”，與網友的預先判斷嚴重不符，因而被吐槽“改了個寂寞”。例（20）根據生理常識，女性生孩子后身材或多或少會有一些變化，而演員唐藝昕生孩子后身材居然和產前無差別，顛覆了網友的常規生理認知，于是被調侃“生了個寂寞”?？梢姟癡了個寂寞”構式隱含著人們對事情的主觀認知。

（21）秒沒！五一火車票開售，搶了個寂寞。（澎湃新聞網，2021-04-17）

（22）女子11年前存款722元只取出2毛錢，傻眼：還差點倒貼！存了個寂寞？（中原網，2021-01-22）

例（21）五一假期第一天的火車票剛一開售，不少熱門方向的車票瞬間被秒殺，這與購票者主觀上期望搶到票的愿望相背離。例（22）一女子發現一張2009年開戶的存折，里面存有722元錢，激動地拿著去銀行取錢，經過各種扣費后僅剩2毛錢，這一結果與當事人的主觀期待相差甚遠?！癡了個寂寞”構式通過表達當事人失望、落寞的心理，折射出人們對事情的主觀期待與美好愿望。

四、“V了個寂寞”構式主觀化的途徑

主觀性建立在客觀性的基礎之上并以語言為載體表現出來，從客觀性轉化為主觀性的過程就是主觀化?！肮矔r平面的主觀化，通常是通過詞語、句法這兩條常規途徑?！盵10]6“V了個寂寞”構式的主觀化途徑包括構成詞語和句法結構這兩個方面。

（一）構成詞語

主觀化特別注重詞語的選擇，“V了個寂寞”構式中表結果的形容詞補語“寂寞”在構式主觀化中起到了關鍵作用?！冬F代漢語詞典》對“寂寞”的釋義有兩項：“①孤單冷清：晚上只剩下我一人在家里，真是寂寞。②清靜；寂靜：寂寞的原野?！盵11]620義項①形容人的心理感受，義項②描述環境特征。與構式義相關的是義項①，“寂寞”這一表達內心主觀感受的詞增強了構式的主觀性意義。例如：

（23）花了三百多銀子染發，我好像染了個寂寞，怎么又變成棕黑色了。（微博）

（24）燒腦的《信條》看了個寂寞，諾蘭電影的感覺，你能說出幾分味道？（搜狐網，2020-09-06）

例（23）類似于“染了頭發沒啥變化，感到寂寞”，例（24）類似于“看電影《信條》沒看明白，感到寂寞”，可見從語義上來說，補語“寂寞”的語義并不是指向動詞“染”和“看”，而是指向動作的發出者。相比于“染了等于白染”“看了等于沒看”這類偏向于說明客觀結果的同義句式，“V了個寂寞”構式借助主觀感受義形容詞“寂寞”，既表明了動作的結果未達到預期，又表達了說話人失望、無奈的內心感受，主觀性明顯增強。

（二）句法結構

沈家煊指出：“語言在構詞和造句過程中存在兩種類型的整合——‘糅合’和‘截搭’……截搭好比是將兩根繩子各截取一段重新接成一根?！盵12]6“V了個寂寞”構式的表達形式可以看作是兩個概念“V了但沒有達到預想的結果”和“這一結果讓人內心感到寂寞、失望”的截搭，截搭的結果最終形成了“V了個寂寞”這一述補型結構。

漢語中有兩種典型的組合式述補結構：“V得C”和“V個C”。周清艷指出：“‘V得VP’對結果成分的描述更側重于客觀程度和狀態的具體的描繪，而‘V個VP’的結果和狀態更多地和主觀情態相關?！盵13]69可見，從主觀性的程度來看，“V個C”結構的主觀性要強于“V得C”結構。例如：

（25）“唉，這年頭的父親不好做啊，兒子的行蹤都不知道?！彼f得很寂寞。（亦舒《香雪?！罚?/p>

（26）說了半天，他啥都沒聽進去，說了個寂寞。（微博）

例（25）中的“說得很寂寞”和例（26）中的“說了個寂寞”都表示已然事件，但它們的表達效果有很大不同?！罢f得很寂寞”，指話語人在“說”的時候呈現出一種寂寞的狀態，偏向于對動作行為狀態的客觀描繪，客觀性較強，其中的“寂寞”具有無量性，所以前面可以搭配程度副詞“很”表示量級?！罢f了個寂寞”則是強調“說”的結果，表明動作沒有達到預期的效果，使人內心產生失望、落寞的情緒，句子的主觀性明顯，“寂寞”前不能加程度副詞，因為“V個C”更多表現的是主觀大量，也就是我們認為的主觀高量，不需要再添加其他成分來表示量。

結語

綜上所述，流行構式“V了個寂寞”是一個謂詞性的動補結構，構式義是表明動作行為的結果沒有達到預期，帶有明顯的主觀性情感表達特征。其主觀性特征具體體現在三個方面：一是說話人的視角，從說話人角度表現出的主觀感受義和從旁觀者角度表現出的主觀評價義；二是說話人的情感，主要表達的是一種郁悶無奈、失望落寞、憤怒不滿的消極情感，有時也能表達幽默調侃的積極情感；三是說話人的認識，該構式隱含著說話人的主觀判斷或推理，即事情的結果不符合人們的慣性認知以及人們對事情的結果抱有強烈的主觀性期望?！癡了個寂寞”構式的主觀性是通過借助“寂寞”這一表達主觀感受義的詞語和表結果的主觀性結構“V了個C”以及隱喻機制和截搭手段等主觀化的途徑得以實現的。該構式在語用上具有簡潔性、新鮮感和能產性的特點，滿足了網民求新、求異、求簡的心理和注重個體情感表達的訴求，在表達批評性態度時具有委婉、含蓄的特點，符合語言表達的禮貌原則，對網友極富吸引力?；谏鲜鲈?，“V了個寂寞”這一構式在網絡平臺上廣泛流傳，并逐漸滲透到了人們的日常言語中。